Восхитительная история итальянской пары, отметивших свое бракосочетание в осетинских национальных костюмах, покорила сердца жителей Осетии.

Адриано и Ирина живут в Италии в коммуне Монторио-аль-Вомано. Он итальянец, она украинка. Пара очень трепетно подошла к церемонии бракосочетания, перед этим тщательно изучив в интернете традиции всех народов мира, но в итоге их выбор пал именно на Осетию.

Осенью они обратились к известному дизайнеру Изольде Гогичаевой с просьбой пошить им свадебные осетинские костюмы.

— К нам позвонила женщина из Италии и говорит: «Мы хотим узаконить свои отношения». Я так поняла, они уже много лет живут в гражданском браке. И вот они перелопатили весь интернет, изучали традиции разных народов и больше всех по душе им пришлись осетинские традиции. Попросили полное «обмундирование» мужское и женское. Они нам прислали размеры, мы им пошили, — рассказывает Изольда.

Затем Адриано заказал обручальные титановые кольца с надписью «ФАРН».

— Он спрашивал: «ФАРН что означает?» Я говорю: «В фарне заключается все: счастье, удача, благополучие, радость, все в одном этом слове». Они постоянно консультировались по всем вопросам, — продолжила Изольда.

Бурку и черкеску Изольда заказала в Дагестане. Сначала они случайно прислали неправильные мужские размеры, и Адриано был очень расстроен, переживал, что не успеют переделать к торжеству. Но даже тысячи километров не стали преградой для исполнения желания молодоженов быть в осетинских нарядах в свой главный в жизни день.

— Он так расстроился, черкеску вместо 53 см мне прислали 43, 10 см не сходилось. Он такой умный, он надел черкеску и насколько не сходится, в сантиметрах мне показал. Я говорю: «Не расстраивайтесь, пожалуйста, мы вам быстро сделаем». Мы за два дня дошили и обратно отправили. Он накануне свадьбы получил, – говорит Изольда Гогичаева.

22 апреля Адриано и Ирина поженились, церемонию бракосочетания он приурочил к своему дню рождению.

— Я так переживала, что он не вовремя получит, и тут он мне внезапно скидывает фотографии со свадьбы. Я так обрадовалась, — поделилась Изольда.

Ирина захотела бордовое осетинское платье с косынкой. Изольда им советовала, помогала с выбором, они прислушивались, но, по словам Изольды, они сами очень много читают об Осетии:

— Они в восторге, говорят: «Какие традиции у вас красивые, а ваши пироги как красиво смотрятся, наверное, и вкусные такие же. А какой у вас народ хороший, какой творческий!» Они уже многое знают о нашей республике, изучают, читают, я им скидываю информацию тоже. Они уже такими родными стали.

Адриано и Ирина  даже нашли старый фильм, где Хаджисмел Варзиев танцует хонга. Они настолько прониклись нашей культурой, что тут же скачали музыку и стали учить танец по этому фильму.

Молодожены после официальной части торжественной церемонии, прошлись в своих нарядах по улицам Монторио-аль-Вомано. Жители в восторге не сводили глаз с пары.

— Все так смотрели на них, охали и ахали. Он на свадьбе был только в черкеске и черной папахе, а потом еще и бурку одел с белой папахой, — рассказала Изольда.

Адриано и Ирина в августе собираются посетить Северную Осетию.

— Адриано сказал, что непременно в августе приедет в Осетию. Он занимается оптическими приборами, он один из лучших специалистов. Он говорит: «Я должен посетить эту республику, посмотреть все традиции и свадьбу хочу посмотреть, природу». Он считает, что многое у нас как-то совпадает. Адриано просто бредит Осетией, может, в нем что-то есть осетинское.

 

После того, как Изольда рассказала историю и разместила в интернете у себя на странице фотографии Адриано и Ирины, жители нашей республики признались, что их «распирает гордость».

• "Фарн"
• Владикавказ
• Изольда Гогичаева
• Монторио-аль-Вомано
• свадьба
• Северная Осетия