Народный поэт Осетии, прозаик, переводчик, публицист, заслуженный работник культуры России и Северной Осетии Музафер Дзасохов отмечает 85-летие.

Трудовую деятельность Музафер Созырикоевич начинал в редакциях газет «Рӕстдзинад» и «Молодой коммунист». Затем работал инструктором Северо-Осетинского обкома КПСС, заместителем председателя Госкомитета СОАССР по телевидению и радиовещанию. С 1985 года более 30 лет возглавлял детский журнал «Ногдзау».

Первый сборник стихов Дзасохова «Фыды фарн» вышел в 1964 году Многие прозаические произведения автора посвящены тяжелым 40-м и поколению, которое не участвовало в военных действиях, но пережило все тяготы того времени в тылу.

Музафер Дзасохов перевел на осетинский язык многие известные произведения, в том числе мировой классики: «Приключения Чиполлино», «Маленький принц», «Малыш и Карлсон», сонеты Уильяма Шекспира, произведения Александра Пушкина, Михаила Лермонтова, Льва Толстого, Сомерсета Моэма, Стефана Цвейга и многих др. Стихотворения самого Дзасохова переведены на русский, украинский, белорусский, казахский, калмыцкий, лакский, чеченский, кабардинский, абхазский, лезгинский языки.

Музафер Дзасохов награжден медалью «Во Славу Осетии», сообщает ГТРК Алания.

Читай самые интересные новости Градуса в Telegram!